Cinco minutos después del divorcio, volé al extranjero con mis dos hijos. Mientras tanto, los siete miembros de la familia de mi exsuegro se habían reunido en la clínica de maternidad para escuchar los resultados de la ecografía de su amante, pero las palabras del médico los dejaron atónitos.

²

—No hay nada que dividir —dijo, dirigiéndose al mediador como si yo fuera un mueble viejo—. El apartamento era mío antes del matrimonio. El coche es mío. En cuanto a los niños —Aiden y Chloe—, si quiere llevárselos, que lo haga. Así me ahorro problemas en mi nueva vida.

Su hermana mayor, Megan, se quedó junto a la puerta como una centinela vengativa. —Exacto —intervino con una voz tan cortante que parecía capaz de herir—. David se va a casar con una mujer que, de hecho, le va a dar un hijo a esta familia. ¿Quién querría a una ama de casa acabada con dos hijos a cuestas?

Las palabras quedaron suspendidas en el aire, con la intención de herir, pero no surtieron efecto. Había estado tan inmersa en su crueldad que me habían salido branquias. Simplemente metí la mano en mi bolso, saqué un pesado anillo de latón y lo deslicé sobre la mesa de caoba.

—Las llaves del apartamento —dije con calma—. Ayer terminamos de trasladar nuestras pertenencias.

David sonrió con suficiencia, con una expresión de triunfo en el rostro. “Es digno de elogio. Por fin estás entendiendo tu posición, Catherine”.

“Lo que no es tuyo, tarde o temprano tendrás que devolverlo”, añadió Megan, avivando aún más la arrogancia de su hermano.

No respondí. En cambio, metí la mano en mi bolso y saqué dos pasaportes azul marino. Los extendí como si fueran una mano ganadora en una mesa de apuestas altas. «David, las visas se tramitaron la semana pasada. Me llevo a Aiden y Chloe a Londres. Para siempre».

La autosuficiencia de su rostro se transformó en una máscara de confusión. Megan fue la primera en hablar, gritando: “¿Estás loco? ¿Tienes idea de cuánto cuesta eso? ¿De dónde sacas esa cantidad de dinero?”.

Los miré a ambos —los miré detenidamente— y sentí una oleada de lástima. «El dinero ya no es asunto vuestro».

Como si fuera una señal, un Mercedes GLS negro se detuvo junto a la acera, frente a las puertas de cristal. Un chófer con un traje impecable salió del vehículo, abrió la puerta trasera e hizo una reverencia hacia la ventanilla. «Señorita Catherine, el transporte está listo».

El rostro de David se tornó de un color púrpura moteado. “¿Qué clase de circo es este?”