²
La mujer que estaba detrás de la mesa, de mediana edad y con aspecto cansado, estaba ordenando una vajilla de porcelana desconchada.
—¿Dónde encontraste eso? —pregunté. Mi voz no sonaba como la mía.
Ella levantó la vista y se encogió de hombros. "Llegó en una caja con mis pertenencias hace dos semanas. No sé exactamente de quién es. Mi hijo se encarga de los viajes de ida y vuelta".
Los vi.
—Por favor —susurré—. Lo necesito.
La mujer anunció un precio. Ni siquiera conté los boletos.
Me temblaban tanto las manos que casi se me caen.
Conduje a casa con estos pendientes tan apretados contra la palma de la mano que me dejaron marcas.
Cuando entré en la cocina, Rick estaba sirviendo café.
"Lo necesito."
Mi marido palideció, y luego se puso rojo, al verlos. Después, dejó la taza sobre la encimera, despacio y con cuidado, aunque pude ver el temblor en su mano.
"¿Por qué trajiste estas cosas a esta casa?", gritó.
Me quedé paralizado.
"¡Porque pertenecían a Hannah!"
Los miró fijamente durante un buen rato. Luego negó con la cabeza.
Pude ver la sacudida.
