Quería saber exactamente qué significaba ese cambio antes de enfrentarme a ella. Reuní el documento con los registros de la empresa, la fotografía de Carter y la carta de mi padre. Aún no sabía dónde estaba enterrado Camden. No sabía quién había usado la segunda llave ni cuánto había logrado descubrir.
Pero ya no contaba únicamente con mi palabra contra la condena. Camden había dejado atrás las preguntas que había formulado y los documentos que lo llevaron a ellas.
Cerré el trastero y guardé la llave vieja en el bolsillo. Reagan me había echado de casa esperando que no tuviera adónde ir. Mi padre me había dejado este lugar, y un rastro que podía seguir antes de volver.
Parte 4: La segunda clave
Esa tarde no volví a casa de Reagan. Llevé los archivos de Camden al abogado cuyo nombre figuraba en el sobre que encontré en el trastero.
Su nombre era Miriam Hale. Se quedó mirando la letra de mi padre durante un buen rato antes de invitarme a pasar a su despacho.
“Camden intentó comunicarse conmigo casi al final de su enfermedad”, dijo. “Cuando le devolví la llamada, Reagan me dijo que estaba demasiado enfermo para hablar. Le pedí permiso para visitarlo, pero se negó”.
Le mostré la fotografía de Carter frente a la oficina de contabilidad. En el reverso, Camden había escrito: Pregunta quién tenía acceso a la segunda llave.Miriam revisó conmigo los registros de la empresa. Encontramos un registro de mantenimiento que incluía dos llaves de la oficina de contabilidad. Una estaba asignada al gerente de la oficina. La otra había sido prestada a Carter semanas antes de las transferencias y nunca se registró su devolución.
“Eso le da una vía de acceso”, dijo Miriam. “Pero no nos dice quién movió el dinero. Necesitamos los registros originales del banco”.
Ella hizo copias de todo y contactó a un abogado especializado en casos de condenas injustas. Le dejé los originales, excepto la carta de Camden. Esa se quedó en el bolsillo de mi chaqueta.
Luego le mostré a Miriam el documento sobre la casa de Silver Lake. Camden lo había firmado poco antes de su muerte. En él se me nombraba como la persona que recibiría la casa, pero Miriam quería verificar que se hubiera presentado correctamente y determinar qué derecho, si lo había, tenía Reagan para permanecer allí.
—Me dijo que le pertenecía —dije.
“Déjame revisar los antecedentes antes de que cualquiera de nosotros le diga lo contrario.”
Esa noche me alojé en un pequeño motel. Extendí las notas de Camden sobre la cama y leí hasta que los números se volvieron borrosos. Tres años antes, había intentado explicar por qué no tenía motivos para sacar dinero de la empresa de mi padre. Camden había planteado una pregunta más pertinente: ¿quién pudo haberlo hecho, haciendo que pareciera que yo lo había hecho?
A la mañana siguiente, Miriam llamó. El documento de la casa ya estaba presentado. También tenía una cita para revisar los registros bancarios, aunque obtener toda la información necesaria llevaría más tiempo.
