²
Le llevé el té.
Dio un sorbo, puso mala cara y le dijo al móvil: “Este té está tibio. ¿Acaso se esfuerzan?”.
No estaba tibio. Acababa de servirlo.
Pero sonreí y le dije: “¿Quieres que te traiga un vaso nuevo?”.
“Sí. Y diles que esta vez pongan hielo de verdad”.
Había hielo.
Le llevé un vaso nuevo. No me dio las gracias.
Cuando le llevé la comida, ella estaba en plena ebullición.
No me dio las gracias.
“Vale, acaba de llegar la comida. Veamos si merece la pena esperar”. Pinchó la ensalada con el tenedor. “Este pollo parece seco. ¿Y dónde está mi aliño extra?”.
“Está aparte, señora”.
Miró el vasito de aliño como si la hubiera insultado. “¿Esto es extra?”
“¿Quiere más?”.
“¡Claro!”.
Traje más aliño. No se dio por enterada.
“Este pollo parece seco”.
Durante los 30 minutos siguientes, estuvo comiendo en directo mientras hacía comentarios.
“La lechuga está fea. Dos sobre diez. Sólo como esto porque me muero de hambre”.
La lechuga no estaba marchita. Yo misma había visto a la cocinera preparar esa ensalada.
Cuando le traje la cuenta, la miró y se le torció la cara. “¿$112? ¿Por ESTO?”.
“Sí, señora. Tenías la ensalada, dos guarniciones, el muestrario de postres y tres bebidas”.
Miró directamente al teléfono. “Están intentando cobrarme de más. Esto es ridículo”. Luego me miró a mí. “Has sido una maleducada todo este tiempo. Has estropeado el ambiente. No voy a pagar por tu falta de respeto”.
No había levantado la voz. No había dicho ni una palabra brusca. Lo único que había hecho era mi trabajo.
“Señora, yo…”
“Ahórratelo”. Cogió el teléfono, sonrió y dijo: “Me largo de aquí. Este sitio no se merece mi dinero ni mi plataforma”. Cogió su bolso y se marchó, dejando la factura de $112 sobre la mesa.
“No voy a pagar por tu falta de respeto”.
Me quedé allí, mirando cómo se cerraban las puertas tras ella. Y sonreí.
Porque acababa de elegir a la abuela equivocada.
Minutos después, me dirigí directamente a mi encargado, Danny. “Esa mujer se acaba de ir con una factura de 112 dólares”.
Danny suspiró. “Esther, son cosas que pasan. Lo compensaremos”.
“No, señor”.
Me miró, sorprendido.
“No voy a dejar que se salga con la suya. No va a comer gratis porque haya hecho una rabieta delante de una cámara”.
Se había equivocado de abuela.
“¿Qué vas a hacer?”.
“Recuperar el dinero”. Me volví hacia Simon, uno de los camareros más jóvenes. “¿Tienes una moto?”.
Sonrió. “Eh… sí. ¿Por qué?”.
“Porque vamos a por ella”.
Su sonrisa se hizo más amplia. “Esther, parece que alguien se ha equivocado de abuela”.
“Ya lo creo que sí”.
“¿Tienes moto?”.
Cogí el billete de la mesa y me lo guardé bien en el delantal. Simon y yo subimos a su moto.
Volvió a mirarme. “¿Estarás bien montada en la parte de atrás, Esther?”.
Me reí. “Cariño, en mis tiempos fui ciclista local. Vamos. Yo te sujetaré”.
Se marchó y enseguida vi a Sabrina. Caminaba por Main Street, con el teléfono encendido, retransmitiendo en directo.
“Párate a su lado”, le dije.
Simon lo hizo.
