²
“Ela já está envolvida nisso.”
Paul olhou para mim.
“Eu ia te contar.”
“Por três meses?”
Ella estremeceu.
“Daniel e eu estávamos tentando resolver as coisas.”
“¿E eles não me avisaram?”
“Eu ia te contar.”
“Não foi assim.”
“Então me conte como foi.”
Los ojos de Paul se encheram de lágrimas.
“Eu vi Lily antes de você”.
Ninguém se mexeu.
Ele baixou o olhar.
“Eu vi Lily antes de você”.
“O Daniel me mandou uma foto. Quase vomitei.” Sua voz falhou. “Ela se parecia muito com a Maggie”.
Senti minha raiva lutando contra minha dor.
Pablo continuó.
“Eu não conseguia respirar. Pensei que, se você a visse, ela o destruiria.”
“Mas eu a vi, e você me viu pensando que estaba perdiendo a cabeça”.
“O Daniel me mandou uma foto. Quase vomitei.”
“Pensei que você superaria a semelhança. Eu estava tentando te proteger.”
“Não. Você estaba tentando controlar o que aconteceria a seguir.”
“Tienes permiso para decidir qué puedes controlar. No tienes permiso para decidir qué puedes saber”.
Seu rosto se contraiu.
“Não. Você estaba tentando controlar o que aconteceria a seguir.”
“Eu também perdi a Maggie. ¿Você acha que ver a Lily não me machucou?”
“Eu sei que isso te magoou”.
“¿Então por que você está agindo como se eu tivesse feito isso para te punir?”
“No soy.”
Apontei para Lily.
“Estou agindo como se você tivesse forçado uma garota assustada de dezesseis anos a guardar um segredo porque você estava com muito medo de falar com sua esposa.”
“Eu sei que isso te magoou”.
Paulo olhou para ella.
Los ojos de Lily estavam vermelhos.
Ela sussurrou: “Eu nunca pedi para ele fazer isso”.
Ela respondu antes que eu pudesse.
“Você não precisava ter feito isso”.
Pablo permanece imóvel.
“Eu nunca pedi para ele fazer isso”.
Lily cobriu como mãos com como mangas.
“Meu pai me disse para não me envolver. Você sabia quem eu era. A Sra. Harris não. Todos os dias eu tinha que adivinhar o que ela ia dizer.”
Sua voz estava trêmula.”Eu adorava as aulas dela. Depois, comecei a odiá-las”.
Isso quebrou algo dentro de mim.
“Eu adorava as aulas dela. Depois, comecei a odiá-las”.
O segredo que Paul pensó que me protegería fez con que Lily tivesse medo de entrar na minha sala de aula.
Pablo sentou-se.
