²
Al mediodía, una ambulancia estaba estacionada frente a la casa de Ezra. Cuando salí, un vecino de enfrente me confirmó lo que yo ya sabía: Ezra había fallecido mientras dormía. Murió en paz, me dijeron. Tenía 84 años y yo 40.
Me quedé en su césped un buen rato después de que todos se hubieran ido, mirando la luz del porche que alguien finalmente había apagado. Claire me encontró allí una hora después y no dijo nada. Solo me tomó de la mano.
El funeral fue más pequeño de lo que esperaba. Mucho más pequeño.
Unos cuantos conocidos lejanos estaban de pie al fondo, un pastor cansado leía de un libro desgastado, y yo no dejaba de pensar que Ezra se merecía una sala con más gente.
Al otro lado del pasillo, un hombre destacaba. Vestía un elegante traje oscuro y no dejaba de mirar su teléfono, moviendo el pulgar por la pantalla como si la ceremonia estuviera interrumpiendo algo importante.
Cuando terminó el servicio, estaba a punto de irme, pero el hombre se dirigió directamente hacia mí.
—Debes ser el chico de la tienda de comestibles —dijo, extendiendo la mano en un gesto que parecía más una transacción que un saludo—. Soy Marcus, el sobrino de Ezra.
—Anthony —respondí—. Lamento tu pérdida.
Me dedicó una leve sonrisa.
“Claro. Más de una década de visitas los domingos, ¿eh? Eso es mucho tiempo libre para dedicárselo a un anciano.”
Sentí que se me tensaba la mandíbula, pero mantuve un tono firme.
“Él era mi amigo.”
—Bien —dijo Marcus, mirando más allá de mí hacia el ataúd—. Bueno, seas amigo o no, la casa se va a poner a la venta pronto. Ya tengo a alguien interesado. No tiene sentido dejarla así.
No dije nada. No sabía si era la pena o la ira lo que me enfriaba las manos, pero sabía que Ezra no habría querido una escena en su propio funeral.
Su sobrino se inclinó un poco.
“Ya sabes, la gente se encariña con las personas mayores solitarias por todo tipo de razones. Espero que tus razones fueran buenas.”
—Nunca le acepté un dólar —dije en voz baja.
“Eso es lo que dicen todos.”
El sobrino de mi difunto vecino se marchó antes de que pudiera responder, llevándose ya el teléfono a la oreja como si nuestra conversación no hubiera significado nada.
Me quedé allí, observando cómo los últimos dolientes se dirigían hacia el estacionamiento. Estaba a punto de irme cuando otro hombre se interpuso en mi camino, sosteniendo algo a su lado.
¿Eres Anthony? ¿El vecino que solía ayudar al señor Harrison?
Asentí con la cabeza.
“Soy el señor Whitman. Fui el abogado de Ezra.”
Levantó la otra mano y vi lo que llevaba. Era una maleta vieja y maltrecha, con el cuero descolorido en las esquinas y los cierres desgastados por el paso del tiempo.
“El señor Harrison me dio instrucciones específicas para que le entregara esto”, dijo el señor Whitman. “Sus palabras fueron muy claras. Tenía que ser algo privado y solo para usted”.
Lo tomé con cuidado. Pesaba más de lo que esperaba.
“¿Dijo qué hay dentro?”
“Dijo que lo entenderías cuando lo abrieras.”
Antes de que pudiera preguntar nada más, sentí que alguien se acercaba a mi lado.
“¿Qué es eso?”
Marcus cruzó el estacionamiento rápidamente, su aburrimiento anterior reemplazado por algo más agudo.
—Sea lo que sea, pertenece a la finca —insistió Marcus.
El señor Whitman no se inmutó.
“En realidad no, Marcus. Las instrucciones de tu tío fueron específicas y notariadas. Este objeto se apartó de la herencia hace años.”
“¿Hace años?”, preguntó Marcus con voz firme. “¡Lo estaban manipulando! ¡Esa maleta se queda!”
—No —dijo el abogado con voz impasible—. Y si tiene alguna inquietud, puede presentarla por escrito.
El sobrino de Ezra se giró hacia mí, y algo desagradable se reflejó en su mirada.
“Sea lo que sea que haya ahí dentro, lo averiguaré. ¡No te confíes!”
Sujeté la maleta con más fuerza y pasé junto a él sin decir una palabra.
En el coche, lo coloqué en el asiento del copiloto y me quedé allí un buen rato, con las manos apoyadas en el volante. Me dolía el pecho de una forma que no sabía explicar.
Arranqué el motor. Fuera lo que fuese que Ezra me hubiera dejado, le debía averiguar qué era.
La llevé a casa, confundida y abrumada por el dolor.
Dejé la maleta sobre la mesa de la cocina y me quedé mirándola fijamente durante un minuto entero.
Claire, que no había podido asistir al funeral por motivos de trabajo, se quedó de pie en el umbral con los brazos cruzados, observándome en silencio.
—Ábrelo —dijo ella.
